VRUBRI'S CULTIVUUM

Digital artist. Director/editor of one of the first latinamerican virtual spaces devoted to the investigation, development and implementation of webart projects (1996). His last works explore interfaces-design, random concatenation of random events, estocastics, soundtoy creations, generative/ reactive/interactive image_sound objects, real time video-data animations for electronic music groups/musicians, and soundart. He has also been developing a database of latinamerican netartists, among many other colaborative web projects. He writes articles about websites that explore ´the uncertain border between design and netart´ and...

EVRU, formerly Zush, born Alberto Porta (Barcelona, 1946)

Evru took his name Zush in 1968 when he decided to break with the quotidian realm, creating a parallel world called Evrugo Mental State, for which he has invented his own currency, flag, alphabet, and so on. Zush operated under this identity until 2001, year when he leaves his first adapted personality and took a new name, Evru.

His work is an attempt to show the global creation...